Sunday, 9 December 2007

Love is in the air...

Encontrei uma miúda que é uma autêntica estátua.
Digno de se ver.
Foi amor à primeira vista.
E zás foi logo ali.
Uma caixa de chocolates para quem adivinhar de onde ela é.

I found an amazing girl. Well built, never gets angry, doesn't complain.
Sweet cold lips. It was love at first sight.
A box of chocolates to the one who guesses where she is from.

2 comments:

Unknown said...

Será que a menina é de Leuven... acho que já a vi por lá!!! De qualquer modo é melhor tirares daí o sentido pois constou-me que a miúda tem um coração de pedra :P

Daniel Rei said...

Ganhaste Joana!
É a miúda em frente ao "Boekhandel" da Naamsestraat.
É quase batota, visto que passas lá todas as 5ªs-feiras, mas os chocolates são teus. :)